جملة - تعلم الفرنسية - في المكتبة
phrase - apprendre le français - Dans une papeterie
في المكتبة
Dans une papeterie
البائعة : مرحبا يا سيدي، هل يمكنني مساعدتكم؟
La vendeuse : Bonjour, monsieur, je peux vous renseigner ?
الزبون : نعم، أود أن أرى أقلام الريشة، من فضلك.
Le client : Oui, je voudrais voir les stylos à plume, s'il vous plaîs.
البائعة : نعم، بكم السعر الذي تريدون؟
La vendeuse : Oui, vous voulez mettre combien?
الزبون : أنا لا أعرف، حوالي 40، 50 €.
Le client : Je ne sais pas, 40, 50€, ça dépend.
البائعة : إذن، أنظر هنا.
La vendeuse : Alors, regardez ici.
الزبون : آه، هذا القلم جميل جدا، بكم هو؟
Le client : Ah, ce stylo est trés joli, il fait combien?
البائعة : 75 €، سيدي
La vendeuse : 75€, monsieur
الزبون : اه، هل يمكن أن تخبريني بثمن هذا القلم الأسود؟
Le client : Euh vous pouvez me dire le prix de ce stylo noir ?
البائعة : بالطبع، هو يكلف 32 €.
La vendeuse : bien sûr, il fais 32€.
الزبون : وهذا القلم الأزرق، هناك؟
Le client : Et ce stylo bleu , là?
البائعة: كل هذه الأقلام هي ﺑ47 €.
La vendeuse : Tous ces stylos sont à 47€.
الزبون : إذن، سوف آخذ الأزرق.
Le client : Alors, je vais prendre le bleu.
البائعة: هل هذا المقدم للعرض؟
La vendeuse : C'est pour offrire?
الزبون: نعم، من فضلك.
Le client : Oui, s'il vous plaît .
vidéo فيديو
0 التعليقات:
إرسال تعليق