الأحد، 25 نوفمبر 2018

تعلم الفرنسية في متجر للأحذية

تعلم الفرنسية  في متجر للأحذية 

تعلم الفرنسية  في متجر للأحذية

 Dans un magasin de chaussures
في متجر للأحذية

الزبونة : هل يمكنني تجربة الصنادل الموجودة في واجهة العرض الزجاجية؟
La cliente : Est-ce que je peux essayer les sandales qui sont dans la vitrine?

البائعة: نعم يا سيدتي ، ما هو مقاس حذائك؟
La vendeuse : Oui, madame, quelle pointure faites-vous?

.الزبونة : مقاسي 38
La cliente : Je fais du 38.
البائعة: ها هو. ( بعد مرور بضع دقائق .) إذا ، هل هو جيد؟

La vendeuse : Voilà. (quelques minutes plus tard.) Alors, ça va?

الزبونة : لا ، إنه صغير جدًا. هل لذيك نفس الطراز في 39؟
La cliente : Non, c'est trop petit. Est-ce que vous avez le même modèle en 39?
البائعة: لا ، آسفة ، لكن لديّ طراز آخر بنفس النمط. هل تريدين أن تجربيه؟

La vendeuse : Non, désolée, mais j'ai un autre modèle dans le même style. Vous voulez l'essayer?
الزبونة : نعم ، لم لا؟ (بعد مرور بضع دقائق.)

La cliente : Oui, pourquoi pas? (Quelques minutes plus tard.)
البائعة: إذن ، هل يعجبك؟

La vendeuse : Alors, ça vous plaît?

.الزبونة : لا ، ليس حقاً. أشكرك ، سوف أفكر
La cliente : Non, pas vraiment. je vous remercie, je vais réfléchire.
    vidéo فيديو

0 التعليقات:

إرسال تعليق